Восени 2017 р. Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав» відвідав журналіст та історик із Великої Британії Джон Стонборо (Johnny Stonborough), який готував до друку книгу про одну з відомих в історії доби Середньовіччя жінок, першу дружину переяславського князя Володимира Всеволодовича Мономаха – Гіду Гарольдівну, більш відому в західній історичній науці як Гіту Вессекську. Саме тоді було започатковано міжнародне співробітництво НІЕЗ «Переяслав» з британськими дослідниками. Науковці НІЕЗ «Переяслав», які надали необхідні консультації, з нетерпінням чекали на вихід друком цієї книги, запропонувавши її автору у майбутньому провести її презентацію у Переяславі. І от, через три роки, Джон Стонборо повідомив у мережі Фейсбук про вихід найближчим часом книги «Wild Field. An 11th century love story» («Дике поле. Історія кохання 11 століття»).
Новини
Продовжуємо знайомити вас із історією м. Переяслава в межах просвітницького аудіо-проекту «Короткий нарис історії Переяслава». Аудіоматеріали підготовлено на основі однойменної колективної наукової праці, що створена в 2019 році. Вашій увазі пропонуємо підрозіділ "Адміністративно-економічний розвиток Переяслава в ХІХ ст."
Читає: Олег Малик
Прослухати: https://drive.google.com/file/d/1Y4scyeKTbdeBLP4cvhgNn65KyT9zHgGt/view?usp=sharing
Повідомляємо, що в зв’язку із запровадженням карантину «вихідного дня» Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини не прийматиме відвідувачів у суботу та неділю.
У зв'язку з погіршенням епідеміологічної ситуації, повідомляємо Вам, що з 2 листопада 2020 р. прийом відвідувачів відбуватиметься лише в Музеї народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав».
У зв'язку зі зменшенням тривалості світлового дня, експозиційні об'єкти Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини відкриті для огляду до 16-00. Перебування на території музею можливе до 17-00.
Шановні відвідувачі. Доводимо до Вашого відома, що в період із 22 жовтня по 6 листопада 2020 року Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини працює без екскурсійного супроводу.
Сьогодні, 13 жовтня 2020 року, виповнилося 97 років з дня народження Михайла Івановича Сікорського – творця переяславських музеїв, патріарха музейної справи, почесного генерального директора Заповідника, Героя України Михайла Івановича Сікорського.
З 27 вересня по 16 жовтня 2020 року в Національному історико-етнографічному заповіднику «Переяслав» відбувається комплекс заходів з вшанування пам’яті творця переяславських музеїв, патріарха музейної справи, почесного генерального директора Заповідника, Героя України Михайла Івановича Сікорського. Вони розпочалися 27 вересня 2020 року, в день смерті Михайла Івановича, покладанням квітів на його могилі на Заальтицькому кладовищі, у якому взяли участь адміністрація та співробітники НІЕЗ «Переяслав», ветерани музейної справи та мешканці міста.
У зв'язку з проведенням ремонтних робіт Археологічний музей буде зачинений до кінця 2020 року.
02 жовтня 2020 р. відбулася наукова конференція «Сотенно-полковий устрій, козацькі війська і полки в Україні (1625-1868 рр.)». Організатори конференції: Музей Гетьманства, Українське історичне товариство, Національний університет «Острозька академія», Національна спілка краєзнавців України, Інститут історії України НАН України, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С.Грушевського НАН України, Державне науково-виробниче підприємство «Картографія», НДІ козацтва при Інституті історії України НАН України, Генеральний штаб об’єднаної ради українського та зарубіжного козацтва, Всеукраїнська рада старійшин козацьких організацій України, Гетьманський фонд імені Петра Дорошенка. Зважаючи на карантинні обмеження, зумовлені поширенням коронавірусної інфекції COVID-19, засідання відбулося дистанційно на платформі програмного забезпечення Google.Meet.