20 СЕРПНЯ виповнюється 179 років від народження БРАНДЕНБУРГА МИКОЛИ ЮХИМОВИЧА (8(20).08.1839–31.08.(13.09).1903) – російського археолога, військового історика, музеєзнавця, дослідника археологічних пам’яток Переяслава.
Народився 20 серпня (8 серпня за старим стилем) у Санкт-Петербурзі у дворянській родині. Закінчив з відзнакою Констянтинівський кадетський корпус в Петербурзі (1858). Проходив службу в артилерії, дослужився до звання генерал-лейтенанта (1896). Брав участь у російсько-турецькій війні (1877-1878). Під час військової служби навчався в Санкт-Петербурзькому університеті на факультеті сходознавства. У 1872 р М. Ю. Бранденбурга було призначено завідувачем Артилерійським історичним музеєм у Санкт-Петербурзі. Він обіймав цю посаду до самої смерті (1872-1903). Археологією зацікавився в зв’язку з вивченням військово-археологічних матеріалів у ході створення музею. Згодом зайнявся загальною археологією. Був дійсним членом Імператорського Російського археологічного товариства. Найважливіші його дослідження – це вивчення курганів Петербурзької і Новгородської губерній, розкопки Старо-Ладозької фортеці, скіфських, кочівницьких та давньоруських курганів в Україні.
Не оминув дослідник і переяславські давньоруські некрополі, дослідивши на них у 1902 р. 23 кургани. Розуміючи, що розкопки курганів знищують археологічний об’єкт, М.Ю. Бранденбург прагнув помічати і фіксувати найменші подробиці розкриття пам’ятки: зміни культурного шару, розміри поховальних ям, ступінь збереженості кістяка та речей, антропологічний матеріал, орієнтацію поховання, конструкцію домовин та положення предметів під час розчистки. Записи доповнювали схематичні креслення поховань. Він помітив розкопані Д.Я. Самоквасовим кургани, але про ці розкопки він не знав, оскільки матеріали не були надруковані. Дослідник зауважив: «… кем-то лет 20 назад уже производились… раскопки (приезжали из Киева), но результаты неизвестны».
Результати своїх польових досліджень вчений надрукував у монографії «Журнал раскопок Н.Е. Бранденбурга 1888–1902 гг.» (1908). Дослідження переяславських некрополів Д.Я. Самоквасова та М.Ю. Бранденбурга нині мають виняткову цінність, оскільки пам’яток даної категорії на сьогодні у Переяславі практично не залишилось.
Помер М.Ю. Бранденбург 13 вересня (31 серпня) 1903 р. у Санкт-Петербурзі.
Праця дослідника з археології Переяслава:
Бранденбург Н.Е. Журнал раскопок Н.Е. Бранденбурга 1888–1902 гг. / Н.Е. Бранденбург. – Спб.: т-во Р. Голике и А. Вильборг, 1908. – 222 с.
Джерела: